Thứ Ba, 14 tháng 10, 2025

KỴ CỤ SƠ TỔ PHÒNG NGHĨA 2025


KỴ CỤ SƠ TỔ PHÒNG NGHĨA 

       Hôm nay ngày 13-10-2025 ( 22-8 năm Ất Tỵ) là ngày kỵ Cụ Sơ Tổ Phòng Nghĩa tại Trần Tộc Từ Đường -Nam Giao -HUẾ 
      Kính mong toàn thể bà con trong nước và hải ngoại hãy dành một phút  hướng về Từ Đường - về Cội nguồn để tưởng nhớ Ông Bà Tổ Tiên nói chung và Cụ Sơ Tổ Phòng Nghĩa nói riêng với tấm lòng thành kính và biết ơn .


Đời Thứ Bảy
Sơ-Tổ Phòng Nghĩa
TRẦN TUYỂN
(1822 - 1876)

        Trước tên Tấn - Tự Thăng-Chi
Con trai thứ hai Cụ Trần Công Kính và Bà Nguyễn Thị Duyên
Sinh Giờ Ất-Hợi, ngày 24 Ất-Tỵ, tháng 3 Giáp-Thìn, năm Nhâm-Ngọ (1822)
Mất Ngày 22 tháng 8, năm Bính-Tý (1876)
Thọ 55 tuổi
Mộ Làng Châu-Chữ , Mộ Độn Cam
       Nguyên-phối : Bà TRẦN ĐĂNG THỊ NHÀN (1825 - 1858)
Sinh Năm Ất-Dậu (1825)
Mất Ngày 17 tháng 3 năm Mậu-Ngọ (1858)
Thọ 34 tuổi

Mộ Tại Cồn Chè, làng Châu-Chữ, Mộ Bà Độn Cam.
    *  Xem chi tiết trong "Trần Công Tộc Phả"  
                              - Trang 53 (Bản gốc)
                             - Trang 83.(do bà Trần Thị Khanh Tương cập nhật năm 2003)


Mộ Cụ Sơ Tổ Phòng Nghĩa trước ngày trùng tu 




Mộ Cụ Sơ Tổ Phòng Nghĩa sau ngày trùng tu 7/2012 và  02/2016

                                                 -------------------  &&&&& --------------
  Sáng hôm nay, bầu trời trong xanh, ánh nắng chan hoà khắp vạn vật, khí hậu dễ chịu sau những ngày mưa gió nặng nề do ảnh hưởng của bão số 9,10, 11 ở các tỉnh phía bắc 
  Chúng tôi đã có mặt tại Từ Đường vào lúc 9 giờ  với đầy đủ lễ vật
   Sau đây một số hình ảnh sinh hoạt trong ngày kỵ Cụ Sơ Tổ Phòng Nghĩa 






Con cháu sửa soạn lễ vật để dâng lên các án thờ Tổ 

10 giờ 30 con cháu bắt đầu làm lễ dâng hương trước các án thờ Tổ 



Án thờ P. Nhơn



Án thờ P. Nghĩa

Án thờ P. Lễ 




Con cháu làm lễ cúng trước các án thờ Tổ

       Buổi lễ chấm dứt vào lúc 12 giờ 00 cùng ngày .

BẢN TIN TỪ HUẾ 
             

Thứ Tư, 1 tháng 10, 2025

Tìm về cội nguồn - T.L.Vỹ - 2025

 TÌM VỀ CỘI NGUỒN

     Sáng ngày 28-9-2025 vào lúc 8 giờ 30, ông Công Khanh đã đón tiếp cháu Trần Lương Vỹ (đi cùng với 3 người thân ) con của Y.Lan cháu ngoại của bà Trần Diệu Tiên, đời thứ 11, phòng Nhơn, tại Trần Tộc Từ Đường. Đây là lần đầu tiên đến Huế, tìm về cội nguồn, cháu đã liên lạc trực tiếp với ông Công Khanh qua số điện thoại và địa chỉ do bà ngoại Diệu Tiên cung cấp .
     Phái đoàn đã được ông Công Khanh đón tiếp  chu đáo giãi thích nguồn cội rất cụ thể. Cháu rất vui và vô cùng hãnh diện khi thấy quang cảnh Trần Tộc Từ Đường rất khang trang sạch đẹp. 
     Cháu đã từng ở nước ngoài hơn 10 năm nhưng không ảnh hưởng về phong cách của phương tây mà là rất đúng phép tắc, lễ nghi, truyền thống của người Huế, đáng để cho thế hệ mai sau noi theo, đi cùng với cháu là 3 người đều gốc ở Huế . Chúng tôi rất vui khi tiếp phái đoàn có gốc ở Huế . 
      Cháu rất muốn tìm hiểu nguồn gốc về dòng Họ, và rất hãnh diện là con cháu Họ Trần khi xem những hình ảnh quá trình thành lâp Từ Đường tại đồi Quãng Tế năm 1944 và việc trùng tu xây dựng Từ Đường vào năm 2003. Cháu đã viết vào sổ luu niệm đầy những cảm xúc của một người cháu nhớ về cội nguồn . Chúng tôi mong muốn rằng tất cả con cháu ở Huế cũng như ngoại tỉnh ai cũng ý thức được về cội nguồn như cháu Lương Vỹ thì dòng Họ ta sẽ phát triễn và lớn mạnh biết bao  !!! Cháu đã đóng góp vào quỹ Từ Đường 5.000.000 đ (năm triệu) Được sự giáo dục của cha mẹ, ông,bà cháu đã đi theo đúng hướng nề nếp truyền thống từ ngàn xưa của cha ông. Thật đáng khen !!!

  Sau đây chúng tôi ghi lại một vài hình ảnh ngày hôm nay .




Cháu Lương Vỹ cùng phái đoàn 
sửa soan Lễ vật để dâng lên các án thờ Tổ 


Án thờ phòng Nhơn

Án thờ phòng Lễ 


                      Án thờ phòng Nghĩa 
      Cháu Lương Vỹ thành kính, khấn nguyện dâng hương trước các Án thờ Tổ

Phái đoàn làm lễ trước các án thờ

Cháu Lương Vỹ bày tỏ cảm xúc qua lưu bút 

     Buổi lễ viếng thăm Từ Đường kết thúc vào lúc 10 giờ 30 cùng ngày trong niềm vui của con cháu tìm về cội nguồn 

                               BẢN TIN TỪ HUẾ
     




Thứ Bảy, 5 tháng 7, 2025

Tổng kết các công trình Xây dựng

TỔNG KẾT TOÀN BỘ CÔNG TRÌNH 

TRÙNG TU VÀ XÂY DỰNG 

KHUÔN VIÊN NGHĨA TRANG TRẦN TỘC

            Kính gởi toàn thể bà con Nội - Ngoại trong và ngoài nước 
        Trần Tộc Từ Đường đã trải qua 10 năm sóng gió bởi thế lực ngầm đã chỉ đạo cho lớp con cháu trẻ tại Huế gây kích đông, phá rối các nề nếp của dòng Tộc, chia bè phái gây mất đoàn kết nội bộ ...,tưởng chừng như sẽ bế tắt nhưng may thay nhờ hồng đức ông bà Tổ Tiên, Từ đường vẫn đứng vững, mỗi ngày một phát triễn rực rỡ .Hai vấn đề lớn đã được giãi quyết một cách êm đẹp đó là : đưa chiếc Lư bị mất cắp trở vè Từ đường và Trùng tu mộ Tổ  ở làng Tiên Nộn 
     Bước đầu xây dựng 4 ngôi mộ Tổ, chúng tôi gặp nhiều khó khăn về tài chánh, chúng tôi dự định sau ngày nguyên tiêu của Tết Nguyên Đán 2025 là khởi công, nhưng lúc bấy giờ bà con đóng góp được một nửa số tiền (53.660.000đ)  so với dự báo của chủ thầu (115.000.000 đ)vì vậy ngày khởi công phải lui lại 15 ngày 
       Điều đáng ngạc nhiên và vui mừng, sau khi chúng tôi làm lễ đặt đá khởi công xây dựng 4 ngôi mộ Tổ theo đúng kế hoạch của bà con, thì con cháu ở trong nước và hải ngoại rất nhiệt tình lần lượt gởi tiền về khá nhiều để trùng tu toàn bộ các mộ thuộc khuôn viên nghĩa trang Trần Tộc, có người đóng góp đến 2,3,4 lần, để mong sớm hoàn thành toàn bộ các ngôi mộ mà họ đã mong đợi gần 10 năm nay , . Từ ngày khởi đầu dự chi là 115 triệu cho việc xây dựng 4 ngôi mộ Tổ mà thôi thế mà sau này bà con tích cực đóng góp thêm lên đến 284 triệu để xây dựng  các Mộ thuộc TrầnTộc. Thật quý hóa thay !!!
        Toàn bộ công trình trùng tu và xây dựng nầy được chia làm 4 đợt :
           Đợt 1 : Trùng tu và xây dựng 4 mộ Tổ 
           Đợt 2 : Trùng tu và xây dưng 2 mộ Ô,bà Cố
           Đợt 3 : Xây dựng 20 Mộ nhỏ 
           Đợt 4 : Trùng tu và xây dựng 2 mộ bà Trần Bá Cung và người con trai 
         Trong quá trình xây dựng con cháu thuộc các phòng và các đời từ thứ X đến thứ XIII đều có đóng góp, có người đóng góp 2,3,4 đợt. Riêng đời thứ X phòng Nhơn - người đã phát động đầu tiên về việc trùng tu mộ Tổ tại làng Tiên Nộn - thì không có ai tham gia công việc hiếu sự nầy cả .
         Trong phần tổng kết sau đây chúng tôi chỉ nêu tổng hợp con cháu của các gia đình : Tổng số tiền - và nêu tên những người đã đóng góp 2,3 hay 4 lần mà thôi, Còn các cá nhân trong gia đình thì chúng tôi đã cập nhật rất đầy đủ vừa qua rồi . Riêng nhừng bà con đóng góp độc lập chỉ một lần(không nằm trong khuôn khổ một gia đinh ) thì chúng tôi nêu tên cụ thể. Mong quý vị thông cảm 

Danh sách bà con đã đóng góp cho toàn bộ Công trình xây dựng Mộ Tổ, cùng các mộ TRẦN TỘC 

   1-G/đ ông Trần Trọng Lộc, đời thứ 11, p.nhơn  đóng góp :                      2.000 USD 
              - Ô.Trần Trọng Lộc đóng góp 2 lần
              - Bà Trần Minh Triết đóng góp 2 lần 
   2- G/đ ông Trần Công Tuấn, đời thứ 11.P.nhơn        đóng góp :                               2.800 USD 
              - Ông Trần Công Tuấn đóng góp 3 lần 
   3- G/đ bà Trần Thị Thương Thương, đời thứ 10, p.Nghĩa đóng góp :                 1.000 USD
             - Bà Phạm Thị Lang Hà đóng góp 2 lần
   4- G/đ Cụ Trần Minh Đạo, đời thứ 10, p.Nghĩa đóng góp   :                                       500 USD
   5- G/đ Cụ Trần Trọng Bào, đời thứ 10, p.nhơn 
đóng góp    :    46.500.000 đ,VN + 1.000 USD                                                +200 euro +200 CAN 
             - Ông Trần Công Khanh đóng góp 3 lần
             - Bà Tràn Thị Bích Lan đóng góp 2 lần 
           - Bà Trần Thị Mỹ Phương đóng góp 3 lần 
   - Ông Trần Công Đức Trí đóng góp 4 lần
 6-G/đ Cụ Trần Công Bân, đời thứ 11, p.nhơn 
 đóng góp      :   3.500.000 đV.N    +  200 USD
          - Ông Trần Thanh Long đóng góp 2 lần 
7- G/đ bà Trần Diệu Tiên, đời thứ 11, p.nhơn. 
đóng góp       :   6.000.000 đV.N   
              - Bà Trần Trà my đóng góp 3 lần             8- G/đ Cụ Trần Mạnh Hòa, đời 11, p.nhơn, đóng  góp  : 7.000.000 đV.N                                                 (Mạnh Hùng, Mạnh Hải, Mạnh Hà ..)                                                                                              Danh sách cá nhân đóng góp riêng biệt

1-Ô.Trần Công Anh Dũng (đời 11) =  4.000.000 đ
2-Bà Trần Thị KhanhTương(đời 10)=5.600.000 đ
                                           (200 euro) 
3-Bà Trần Thị Thúy Hà (đời 10)      = 5.000.000 đ
4-Ô.Nguyễn ĐìnhThâm(cháungoại,=2.550.000 đ 
con bà Trần Hồng Cẩm,đời 10(100 USD)
5-Ô,bà Trần CôngThắng (đời 13)   = 2.000.000 đ
6- Ô.Trần Trọng Chính (đời 12)      = 2.000.000 đ


TỔNG THU        :    284.060.000 đ
TỔNG CHI         :    280.700.000 đ

CÒN LẠI            :        3.360.000 đ
                                 (Nhập vào quỹ Họ Trần)

    Tôi xin thay mặt cho toàn thể bà con Nội Ngoại trong và ngoài nước ghi nhận và hoan nghênh tinh thần nhớ về cội nguồn của các con cháu đã tích cực đóng góp xây dựng các ngôi mộ Tổ, cùng tất cả các mộ Họ Trần, đã tàn tạ, hơn 10 năm nay để trở thành một khuôn viên Nghĩa Trang Trần Tộc khang trang, sạch đẹp và bề thế. Trong 10 năm qua nhờ sự quyết tâm của toàn thể bà con, đã gạt bỏ ý tưởng lạc hậu của cá nhân làm cản trở việc xây dựng các mộ Tổ, đến nỗi phài tàn tạ gần như bị sang bằng, may mắn thay chúng ta có Trưởng tộc cùng các bậc lão thành nhận định sáng suốt và quyết tâm thực hiện nên mới đạt được thành quả như ngày hôm nay. Rất đáng trân trọng .
      Mọi ý kiến, thắc mắc của bà con, liên quan đến công trình xây dựng sẽ được chúng tôi giãi đáp cụ thể, rõ ràng, không nên phát biểu linh tinh, hoặc nghe những lời dèm pha, phao tin thất thiệt dưới sự chỉ đạo của thế lực ngầm để làm mất uy tín của dòng Họ, như trường hợp ông Trần Trọng Vinh, đời thứ 11 vừa qua .

                         T.M. Toàn thể bà con Trần Tộc 
                                       Trần Công Khanh 
                            

BẢN TIN TỪ HUẾ 


Thứ Ba, 17 tháng 6, 2025

Tìm về cội nguồn - Bá Trung.

    TÌM VỀ CỘI NGUỒN

     Sáng ngày 15-06-2025 vào lúc 8 giờ 30, ông Công Khanh đã đón tiếp ông bà Trần Công Hưng Trung  (đi cùng với 2 con)   đời thứ 12, phòng Nhơn, (con của ông bà Trần Bá Hảo, đời thứ 11,  cháu nội của ông bà Trần Bá Hùng đời thứ 10, Ông Cố là Trần Bá  Cung, đời thứ 9, phòng Nhơn,) từ Mỹ trở về tìm cội nguồn, đây là lần đầu tiên ông bà đến Huế đã liên lac với ông Công Khanh qua địa chỉ và số điện thoại ở bloge TRẦN TỘC  
    Ông bà đã được ông Công Khanh đón tiếp rất chu đáo giãi thích nguồn cội rất cụ thể. Ông bà rất vui và vô cùng hãnh diện khi thấy quang cảnh Trần Tộc Từ Đường rất khang trang sạch đẹp. Ông đã viết vài dòng vào sổ lưu niệm và đã đóng góp 200 USD ( Hai trăm) vào quỹ Từ Đường 
     Mặc dù Huế vừa trải qua một cơn mưa, bão dữ dội, nhưng theo yêu cầu của ông bà,  ông Công Khanh đã hướng dẫn cho ông bà và 2 người con về làng Tiên Nộn thăm mộ Tổ và đồng thời viếng thăm mộ bà cố Trần Bá Cung vừa mới xây dựng hoàn tất cách đây hơn 1 tháng. Sau đó đến Trần Tộc Từ Đường để  dâng hương lễ bái ông bà Tổ Tiên.
      Hai ngươi con của ông bà không biết tiếng việt. nhưng muốn biết nguồn cội của dòng Tộc chúng ta. Chúng tôi sẽ gởi bản dịch sơ lược nguồn gốc Họ Trần trong Trần Công Tộc Phả khi ông bà trở về Mỹ, đông thời xin vài nhận xét để tác giả xem xét điều chỉnh cho hợp văn phong của Mỹ (Anh Ngữ). Chúng tôi đã gởi đi cho một số bà con ở Hải ngoại, đa số đều nhận xét bản dịch rất hay đi sát với nội dung của Trần Công Tộc Phả, tuy nhiên để hoàn hảo hơn họ sẽ nghiêng cứu kỷ hơn để đưa ra sự góp ý chính xác hơn nên cần thêm 1 thời gian.  
      Với công nghệ thông tin hiện đại như bây giờ, chúng tôi mong muốn rằng bà con ở Hải ngoại và trong nước cần liên lạc chặc chẽ kết thành một khối vững mạnh, đoàn kết tạo thành một TRẦN GIA TRANG như ngày xừa cụ Trần Thanh Đạt mong muồn bà con quây quần trên đồi Quãng Tế . Bây giờ nếu chúng ta dốc lòng chắc chắn sẽ thành công, Trước mắt trang Wesb , bloge Trần Tộc  do Mỹ Phương đời thứ 12, thành lập đã cho ta thấy một Trần gia trang nho nhỏ đó rồi . Nhờ dó mà ông bà Trần Công Hưng Trung đã tìm về cội nguồn ....
       Sau đây chúng tôi ghi lại một hình ảnh ngày hôm nay .

Ông Trần công Hưng Trung thành kính dâng hương trước mộ Tổ 
Ông Trần công Hưng Trung thành kính dâng hương trước mộ  20 mộ
Bà Trần công Hưng Trung thành kính dâng hương trước mộ Tổ 
 Mộ Cụ bà Trần Luận 
Gia đinh ông bà Trần Công Hưng Trung 
Toàn cảnh khuôn viên Mộ Tổ 
 Mộ Cụ bà Trần Bá Cung và con trai 
Toàn cảnh hai mộ Cụ bà Trần Bá Cung và con trai 
Hai cha con trước mộ bà cụ CỐ
Phòng Nhơn 

Phòng Nghĩa 

Phòng Lễ
Ghi vào sổ lưu niệm 

Chụp ảnh lưu niệm

     Buổi lễ viếng thăm Từ Đường kết thúc vào lúc 1 giờ 30 cùng ngày trong niềm vui của con cháu tìm về cội nguồn 

                               BẢN TIN TỪ HUÊ